La Fondation Tandana
Menu
  • External link opens in new tab or window
    • External link opens in new tab or window
    • External link opens in new tab or window
    • External link opens in new tab or window
    • External link opens in new tab or window

Voyages avec intention pour les particulers


Joignez-vous à Tandana à Otavalo, en Equateur!


Aller au dela de votre experience de voyage ou de volontariat typique lors d'un voyage avec intention avec nous dans les hautes terres de l'Equateur. Ces voyages vous offrent, a vous et aux autres voyageurs, une occasion passionnante de vous connecter avec les membres de la communauté et de contribuer a leurs projets, tout en découvrant la culture locale Kichwa et en profitant de la beauté naturelle majestueuse de la region.


Prochain voyage avec intention pour les particuliers:

 3-10 février 2025


Enregistrez-vousEnregistrez-vous

_____________________________________________________________________________________________________________

"Vous rentrerez chez vous absolument submerge par ce que vous avez vu, qui vous avec rencontre, ce que vous avec appris et comment votre cœur s'est élargi. Vous serez inspire pour dépasser vos propres attentes envers vous-meme. " - Jim, bénévole du Montana

_____________________________________________________________________________________


Itineraires & General 


Aperçu


Lorsque vous voyagez avec intention, des choses étonnantes peuvent se produire. Rejoignez d'autres adultes pour une expérience qui vous ouvrira les yeux et le cœur et vous mènera peut-être à de nouvelles directions dans la vie. Connectez-vous avec les membres de la communauté de tous âges, tout en soutenant des projets locaux. Aucune compétence particulières n'est requise, juste une volonté d'apprendre, d'aider et de s'amuser. 

__________________________________________________________________________________




Pourquoi un voyage avec Intention

  • Découvrez la vie et les merveilles naturelles des hauts plateaux de l'Equateur

  • Plongez dans la culture et les traditions indigènes Kichwa

  • Faitez-vous des amies avec les membres de la communauté et apprendrez les uns des autres

  • Aidez les rêves à devenir réalité

  • Repartez avec des souvenirs inoubliables


__________________________________________________________________________________________________________


Ce que vous ferez

Nous appelons cela un "voyage avec intention" parce que chaque voyage vous donne l'occasion de mettre en pratique votre intention de vous connecter, d'apprendre et de servir. Passez votre voyage à travailler côté à côte avec les membres de la communauté locale travaillant sur les projets qu'ils décident--soit la peinture des écoles le jardinage, ou l'installation de systèmes d'eau potable parmi d'autres. La plupart des journées sont consacrées à travailler main dans la main avec la communauté pour réaliser ces projets, en construisant des amitiés interculturelles en cours de route. Aucune compétence, particulière n'est requise, juste une volonté d'apprendre, d'aider et de s'amuser. Nous organisons également des activités culturelles et touristiques interactives pour immerger pleinement les participants dans la région des hautes terres. Les voyages comprennent souvent un cours de cuisine traditionnelle à l'école de cuisine Kawsaymi, des randonnées vers des merveilles naturelles comme la cascade de Peguche et des visites au marché d'Otavalo de renommée mondiale, l'un des plus grands marchés indigènes d'Amerique Latin.

__________________________________________________________________________________


Ce que disent les participants

"La partie de ce voyage que j'ai le plus appréciée a été de pouvoir interagir et de connaître les membres de la communauté eux-memes. Notre groupe a pu voir à quel point ils étaient des individus généreux et travailleurs, et l'accent mis sur la communauté le fait de s'assurer que tout le monde se sente inclus étais inégalé" - Kelly, bénévole du Massachusetts


"Il es impossible de décrire l'impact d'une experience sur un programme Tandana. C'est incroyable à quel point vous sentez proche des membres de la communautés et des personnes avec lesquelles vous voyagez. C'est une experience inoubliable qui change la vie" Magdalene, bénévole de New York


"J'apprécie les liens que j'ai établis avec les membres de la communauté, le personnel de Tandana et mon équipe. Mes souvenirs préférés de ce voyage incluent tous le fait de profiter de la compagnie des autres." - Kayla, bénévole  de Caroline du sud

__________________________________________________________________________________


Où vous serez

Nous travaillons principalement dans les communauté de la paroisse de Quichinche, qui se trouve juste à l'extérieur du centre du marché d'Otavalo dans la Sierra équatorienne. Cette région enchanteresse  n'est qu'à deux heures en bus de Quito, mais offre une atmosphère rurale et une connexion à la terre très différentes de la vie dans la capitale. Les volcans père et mère, Imbabura et Cotacachi, montent la garde sur les vallées et les collines où les familles indigenes Otaveleno et métisses cultivent leur subsistance. Divers dans leurs coutumes, les résidents sont unis par leur besoin de travailler ensemble pour améliorer leurs communautés.


__________________________________________________________________________________

Coût

1379$ en occupation double, 153$ supplémentaires en occupation simple. Les frais de voyage couvrent toutes les dépenses de base (nourriture, hébergement, transport, activités) à partir du moment où vous atterrissent à l'aéroport de Quito jusqu'à ce que nous vous y déposions. Rabais disponible si payé en totalité  par chèque au moins 6 semaines avant le début du programme-1350$ en occupation double, 150$ supplémentaires en occupation simple. (Nous fournissons une prise en charge à l'aéroport le premier soir et un bus de retour à l'aéroport le dernier soir. Si vos plans nécessitent des ramassages ou des dépôts différents, vous devrez les couvrir vous-meme). Le billet d'avion n'est pas inclus et vous voudrez apporter de l'argent supplémentaire pour les dépenses personnelles.


Nous proposons également  Aide Financière aux participants


Saviez-vous que votre voyage avec Tandana est un voyage à zero émission nette? Cliquez sur External link opens in new tab or windowhere   pour plus de détails.


__________________________________________________________________________________


Exemple d'itinéraire

Day 1

Arrivez le soir et installez-vous. Nous fournissons un bus pour venir chercher le groupe à l'aeroport et vous amener à Otavalo.


Day 2

Recevez une orientation approfondie et participez à un cours de cuisine à l'école de cuisine  Kawsaymi.

Day 3

Travaux à l'école La Joya pour installer un nouveau toit sur l'une des salles de classe. Prenez également le temps d'aider les enfants à manger et apprenez à faire des tâches ménagères  en utilisant leurs meubles éducatifs. Dans l'après-midi, visitez le musée Otavalango pour en savoir plus sur la culture locale.

Day 4

Poursuivre le projet à l'école La Joya et travailler avec les élèves dans leur jardin scolaire. L'après-midi, apprenez à fabriquer des bracelets avec une famille locale.

Day 5

Embellissez une communauté en aidant à peindre son centre communautaire nouvellement construit. Dans l'après-midi, découvrez les plantes médicinales et dégustez un Pachamanka, un dîner cuit dans la terre.


Day 6

Continuez à peindre le centre communautaire. Après un repas-partage pambamesa avec la communauté, faites une randonnée avec vos nouveaux amis au lac Cuicocha..

Day 7

Faites une excursion à El Juncal, une communauté afro-equatorienne, pour découvrir une culture très différente de celles des communautés avec lesquelles nous avons déjà travaillé. Visitez une ferme fruitière et découvrez les arts, l'histoir et les efforts commerciaux de cette communauté.

Day 8

Visitez le marché d'Otavalo, de renommée mondiale, puis profitez d'un pique-à l'arbre sacré  Lechero. Ecoutez les histoires sur ce site important de l'ami et auteur de Tandana, Segundo Moreta. Après un dîner de fête, retournez à l'aéroport et prenez l'avion le soir.
A propos de l'Equateur



En Équateur, nous travaillons principalement dans les communautés de la paroisse de Quichinche, canton d'Otavalo, dans la Sierra équatorienne. Juste à l'extérieur du centre du marché d'Otavalo, et quartier n'est qu'à 2 heures de bus de Quito mais offre une atmosphère rurale  et une connexion à la terre très différente de la vie dans la capitale.

Les volcans père  et mère, Imbabura et Cotacachi, montent la garde sur les vallées  et les collines où les familles indigènes Otaveleno et métisses cultivent leur subsistance. Divers dans leurs coutumes, les résidents sont unis par leur besoin de travailler ensemble pour améliorer leurs communautés. Ils cultivent du maïs, des pommes de terre, des haricots et d'autres cultures, tissent des textiles et des paniers, et se rendent à Otavalo pour faire des études secondaires ou travailler dans le secteur formel. Les Kichwa Otavalo sont l'un des groupes autochtones d'équateur qui réussit le mieux à maintenir leur identité culturelle et leurs traditions. Parlant à la fois le kichwa et l'espagnol, ils ont appris à négocier les structures de pouvoir de leur nation tout en conservant la fierté de leur héritage indigène. Les habitants de Quichinche travailler dur et aiment aussi faire la fête. En general, ils sont très accueillants envers les visiteurs et aiment partager de la nourriture, plaisanter et discuter de leur culture avec les invités. Le paysage qui entoure leur maison, quand à lui, offre de hauts lacs, des cascades et des pics volcaniques pour inspirer un sentiment de grandeur de la nature. L'altitude de 9000 pieds de la région et sa proximité avec l'équateur se combinent pour lui donner des températures toujours confortable (50 à 80) toute l'année.

Faites défiler la carte récit ci-dessous pour en savoir plus sur les communautés avec lesquelles nous travaillons en partenariat et voir leur emplacement sur une carte.


FAQ


Foire aux questions



Ai-je besoin de vaccins pour faire ce voyage?


Le CDC recommande les vaccination contre l'hépatite A, la typhoïde, le tétanos-diphterie et la rougeole. La fièvre jaune est recommandée pour d'autres régions de l'Equateur mais pas nécessaire dans les montagnes où nous travaillons. Les vaccinations sont à votre discrétion.


 J'ai entendu parler du virus Zika. Dois-je m'inquièter pour ma santé?


Le virus Zika est transporté par des moustiques qui vivent généralement en dessous de 1200 mètres, mais Tandana travaille à des altitudes beaucoup plus élevées, généralement au dessus de 2000 mètres. Les chances de rencontrer un moustique porteur du virus Zika avec Tandana sont donc assez faibles. De plus, la principale préoccupation pour Zika est les dommages qu'il peut causer aux fœtus si la mère contracte le virus; pour d'autres, les symptômes cliniques sont légers. Néanmoins, si vous prévoyez de voyager à des altitudes plus basses avant ou après votre séjour avec nous, vous voudrez peut-être prendre des précautions avec un insectifuge approuvé par l'EPA.


Comment sont les hébergements?


Les participants bénévoles en jardinage de Tandana sont hébergés dans une magnifique installation à Otavalo, en Équateur: External link opens in new tab or windowLa Posada del Quinde. Les chambres disposent toutes d'une salle de bain privée, de lits confortables et de prises avec la même l'électricité que les États-Unis. Le petit-dejeuner quotidien est un regal qui propose des fruits et des jus de fruits frais locaux, un excellent café et une sélection de plats chauds pour bien commencer la journée. Le jardin et le patio sont une oasis avec vue sur 2 volcans inactifs. Et l'emplacement est parfait pour faire du shopping au marché à seulement 4 pâtés de maisons.


Mes appareils électroniques fonctionneront-ils en Équateur?

 
 Oui, l'équateur utilise les memes courants électriques et les mêmes prises que les États-Unis, vous n'avez donc pas besoin d'un adaptateur special. 


Quel type de vêtements, etc. dois-je emporter?


Nous vous enverrons un paquet de bienvenue environ un mois avant votre départ, qui comprend une liste de colisage suggérée.



Et si je ne parle pas espagnol?


Il n'est pas nécessaire de parler espagnol pour faire du bon travail et passer un bon moment lors de ce voyage. Vous apprendrez les bases importantes lors de l'orientation, et le personnel de Tandana sera en mesure de traduire pour vous.

Qui dirige les groupes de bénévoles? Vers qui dois-je me tourner lorsque j'ai besoin d'aide?


Tous les programmes de bénévolat de Tandana sont dirigés par une équipe de coordonnateur de programme qui ont une connaissance directe de la région, parlent espagnol et anglais, ont une expertise en éducation expérientielle et en leaderships de groupe, détiennent des certifications WFA (Wilderness First Aid) ou d'autres certifications qui les ont prépares à faire face aux urgences, et sont des personnes attentionnés et compétentes. Notre personnel local permanente est toujours disponible pour aider à la traduction, aux activités, à la logistique et à tout ce qui permet aux volontaires de vivre la meilleure expérience possible External link opens in new tab or windowSee here for bios of some Program Coordinators.


 Que faire si je ne trouve pas la réponse à ma question sur la page FAQ?


Veuillez nous envoyer votre question par e-mail à info [at] tandanafoundation.org, et nous y répondrons les plus brefs délais.

Histoires

Ci-dessous, vous pouvez lire les témoignages de notre blog pour vous enthousiasmer pour votre prochain voyage. Chaque témoignage a sa version en français.


Apr
26

Hard work and cooperation make us all winners: Lessons learned from teaching theatre in Otavalo

The Tandana Foundation has been great for me and great for the citizens and students of Otavalo Ecuador, too. This nonprofit organization is all about communication and service to others. This summer will be my eleventh trip to Otavalo, where I teach theater to indigenous rural junior high and high school students for four weeks. -; Continue reading "Hard work and cooperation make us all winners: Lessons learned from teaching theatre in Otavalo"
More...

Mar
8

Travel with intention to Ecuador: What you may not know until you go

My husband and I set off on our first travel experience with The Tandana Foundation on Valentine’s Day in 2026. This was an adventure that we will never forget! We came to serve, but what we received in return was both unexpected and far greater than what we gave. Our hearts were expanded, and we OE; Continue reading "Travel with intention to Ecuador: What you may not know until you go"
More...

Feb
22

Feeling at home on my gardening volunteer trip to Ecuador

Eleven people from the Ohio State University Extension Master Gardener Volunteer Program boarded various planes on January 31, 2026, with one shared mission: to experience, learn, and cultivate. After long hours of travel and building anticipation for the week ahead, everyone finally smelled the fresh and damp air of Otavalo, Ecuador. We were greeted with *; Continue reading "Feeling at home on my gardening volunteer trip to Ecuador"
More...

Oct
19

7 years later, I’m still witnessing the impact of my volunteer trip to Ecuador

My name is Vanessa Escobar, and I participated in a volunteer trip to Ecuador in 2018 which was organized by The Tandana Foundation. While on the trip, I worked alongside a group of my peers and two professors from Colgate University, as well as the Tandana staff and community members we met onsite. Español Français <; Continue reading "7 years later, I’m still witnessing the impact of my volunteer trip to Ecuador"
More...

Sep
14

All about the volunteer trips to Ecuador this year

As the last volunteer group wraps up, we wanted to check in with Omar Flores, The Tandana Foundation’s Program Manager in Ecuador, on what volunteer groups have been up to on trips in 2025. Español Français “This cycle of Tandana volunteer groups was special. We were able to work with communities toward a meaningful goal ++; Continue reading "All about the volunteer trips to Ecuador this year"
More...

Jul
6

Two Bills, one unique story of intercultural friendship

There is a tradition in the Dogon region of Mali by which babies are given names of an ancestor that has passed on or one that is still alive. Sometimes, this is done when a baby is born following the death of a close relative or important friend. This was the case in a very ++; Continue reading "Two Bills, one unique story of intercultural friendship"
More...

Jun
29

Tandana strives to build health center in Mali in honor of longtime friend

The Tandana Foundation recently lost a very special member of its family, Susan Napier. Español Français Napier was a member of Tandana’s Board of Trustees for 12 years, participated in the organization’s volunteer trips to Ecuador and Mali three times each, and was a passionate donor to a number of community projects. Many of the '; Continue reading "Tandana strives to build health center in Mali in honor of longtime friend"
More...

Show more...

                                                                                                         External link opens in new tab or window                                                               


Copyright 2006-2026, tous droits réservés, La Fondation Tandana  | 501(c)(3) non-profit | EIN: 20-4748423

2933 Lower Bellbrook Rd., Spring Valley, OH 45370 USA | (937) 862-0202 | info [at] tandanafoundation.org


     External link opens in new tab or window External link opens in new tab or window External link opens in new tab or window External link opens in new tab or window External link opens in new tab or window 

  • External link opens in new tab or windowFaire un Don
  • Contact
  • Privacy
Powered by SiteKreator
close lightbox