Le programme de soins de santé

Nos visites communautaires sont rendues possibles grâce à notre projet de programme de bénévolat en soins de santé deux fois par an et par des programmes personnalisés que nous coordonnons pour les hôpitaux ou les écoles de médecine lorsque cela est possible. Les volontaires comprenant des médecins, des assistants sociaux, des dentistes, des infirmières, des kinésithérapeutes et des assistants volontaires, s'inscrivent à ces programmes et passent une ou deux semaines en Équateur. Ensemble avec le personnel de Tandana et des professionnels locaux comprenant des interprètes, ces groupes visitent diverses communautés dans le canton d'Otavalo. Nous travaillons en coordination avec les consulats équatoriens aux États-Unis, le ministère de la Santé publique, le Quinchinche et le Gualsaqui Subcentros, le Centre de santé de Mojandita et l'Union des communautés indigènes de Quichinche. Nous avons assuré plus de 9 000 visites de patients depuis le début du programme en 2007.

Nos groupes d'action bénévole dans le domaine de la santé travaillent principalement dans les communautés se rattachant à Quichinche et à Gualsaqui Subcentros (centres de santé ruraux). Nous collaborons avec le personnel de Subcentro pour visiter les communautés les plus éloignées qui sont desservies par leur centre. Le personnel de Subcentro est mandaté de visiter ces communautés régulièrement, mais il ne reçoit aucun financement pour le faire et dispose de très peu de médicaments. Avec l'aide de Tandana, ils sont en mesure de remplir leur mission de fournir des soins dans ces communautés éloignées, pour lesquelles l'accès à Subcentro s'avère difficile.

Au cours de nos visites dans la communauté, nous pouvons également répondre aux besoins en soins dentaires, visuels, pédiatriques et préventifs. Les dentistes locaux et volontaires utilisent notre équipement dentaire portatif pour traiter les caries et remplir les cavités, extraire les dents et faire des traitements préventifs comme les scellants dentaires et le fluorure. Pour les problèmes de vue, nous effectuons un dépistage de la vision, nous fournissons des lunettes de lecture à ceux qui en ont besoin et nous renvoyons ceux qui ont besoin d'un diagnostic et d'un traitement plus spécialisés à Fundacion Vista Para Todos. Dans les écoles, nous pesons et mesurons les enfants, une infirmière ou un médecin écoutent leur coeur et leurs poumons, et nous fournissons des médicaments antiparasitaires si les enfants ne les ont pas reçus dans les 6 mois suivant notre visite.

Pour tous ces services, nous conservons des dossiers dans notre système de dossiers médicaux électroniques afin que, lorsque les patients reviennent pour des visites ultérieures dans la communauté, leur historique de santé nous soit accessible.

La Fondation Tandana s'engage à fournir des soins respectueux de la culture et de l'individu. Les volontaires reçoivent une orientation, comprenant une introduction à la culture locale et une discussion sur les aspects interculturels de notre travail. Notre équipe comprend toujours au moins une personne parlant le kichwa, et nous prenons le temps d'écouter les patients attentivement, tout en essayant d'être efficaces pour que nous puissions voir autant de patients que possible. Nous promouvons un esprit de collaboration avec les options de soins de santé locaux, incluant à la fois les professionnels de la médecine occidentale et les guérisseurs traditionnels tels que les shamans et les yachaks. Nous voyons notre travail comme complémentaire plutôt que contradictoire à celui des guérisseurs traditionnels, et nous faisons des efforts pour rencontrer, discuter et apprendre des personnes locales exerçant ces spécialités.

La deuxième phase de notre travail de santé commence après les visites dans les communautés où elles prennent place. Le coordonnateur du suivi des patients de Tandana et les stagiaires examinent les formulaires de consultation et établissent un plan d'action pour chacun des patients. Le personnel communique avec les patients et les défend en plaidant pour eux devant le système de santé publique. Notre objectif est que, grâce à ce processus, les patients apprennent à appréhender ce système par eux-mêmes.

Grâce à de nombreux rendez-vous, d'abord au centre de santé rural, puis à l'hôpital et parfois dans les hôpitaux spécialisés de Quito ou avec d'autres organisations telles que Vista Para Todos ou le Lions Club, les patients ont accès aux soins dont ils ont besoin. Qu'ils aient besoin de tests de laboratoire, de spécialistes, de chirurgies ou de lunettes, notre coordonnateur du suivi des patients travaille sans relâche pour les aider à accéder aux ressources disponibles. Nous travaillons principalement avec le ministère de la Santé, ainsi qu'avec d'autres fondations ou via des alternatives privées lorsque le système public n'offre pas ce dont un patient a besoin.

Malheureusement, l'accès aux services de santé est très difficile pour les personnes vivant dans les communautés rurales pour les raisons suivantes :

1. Difficultés à comprendre les procédures à suivre

2. Défis liés aux transports

3. Lacunes de communication entre les différents niveaux de soins

4. Difficulté pour planifier les rendez-vous et les longs délais d'attente

5. Différences culturelles, barrières linguistiques et racisme

 Jardins de plants nutritifs et medicinaux

In a project combining health care and gardening, The Tandana Foundation collaborated with the rural health center in Quichinche, Ecuador to plant a vegetable and medicinal plant garden. In 2017 a visiting group of gardeners worked alongside the nurses to clear the garden, weed the beds, and plant 150 new seeds. Later in the same year another group of gardeners worked alongside staff from the health center to weed the garden and plant 60 more medicinal plants. The vegetables are used to teach the pregnant mothers' club new ideas for nutritional diets.  The medicinal plants, such as oregano and lemongrass, are used to make soothing teas as well as to support a nutritious diet.

Keeping Seniors Active

Each rural health center has an elders club to promote health through keeping people active. The one in Gualsaqui, Ecuador is called Segunda Juventud (Second Youth). They love to go on outings but can't raise enough money for the trips. They asked Tandana for support and we helped pay for their trip to go visit the Zoo in Guayllabamba.

Health Center Infrastructure

The health center in Quichinche has a room where club meetings are held for pregnant mothers and elders as well as where staff teach students about nutrition and other subjects.  The staff asked Tandana to help fix up this space with tile, a sink, and glass for the windows.  Now, they have a much cleaner and more comfortable environment for dance therapy classes, nutritional cooking demonstrations, and all kinds of meetings.  

Chaque histoire a sa version en français!